白通社明斯克8月7日电 白罗斯司法新闻处秘书奥尔加·希布科向白通社记者透露，司法部长奥列格·斯利耶夫斯基今天在新加坡签署了《联合国关于调解所产生的国际和解协议公约》。
鉴于新加坡对国际贸易法和公约的发展所作的贡献，该公约以新加坡的名字命名。新加坡调解公约是解决国际争端的最新和最具进步性的文书。
新加坡总理李贤龙宣布签字仪式开幕，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯通过视频致词。
有46个国家签署了《公约》，其中包括中国、美国、印度。白罗斯签署这份文件表明，它致力于逐步加强国际贸易领域的合作，并致力于发展解决国际争端的制度。这一步骤对白罗斯加入世界贸易组织的工作特别重要。
图片由司法部提供'
该公约规定了在国际上使用调节方式解决国际商业纠纷。调解是指当事方在第三方(调解人)的协助下寻求友好解决争端的方法，特别是在冲突变得愈加严重之时。如果该公约能得到许多国家的认可，将对整个国际争端解决制度，包括国际法院和仲裁机构的活动产生积极影响。白罗斯希望通过提高透明度、简化程序和减少当事方的财政负担来改善调解制度。
白罗斯司法部制定了一项全面计划，为实施已签署调节公约做好司法准备。
