专题
便民信息
Flag Tuesday, 28 September 2021
明斯克 晴朗 +12°C
全部新闻
全部新闻
社会/体育
2021 六月 23, 12:06

首本汉白词典将于6月24日在明斯克推介

档案库图
档案库图

白通社明斯克6月23日电 白通社从白罗斯国家科学院新闻服务处获悉。《汉白白汉词典》发布会将于6月24日在明斯克,即在白罗斯国家科学院雅克布·科拉斯中央科学图书馆举行。

新闻服务处代表称:“这是白罗斯与中国人民之间语言和文化关系史上的第一种参考出版物。每本词典包含约9千个涵盖人类生活和活动主要领域的词汇单位。该词典词汇包括中性词汇、术语以及含有修辞色彩的词汇(艺术文献中使用的口语、方言、陈旧词汇)。该词典的一个显着特点是‘拼音音节及其白文音标'表格”。

该词典主要面向那些开始在白罗斯学习汉语,在中国学习白罗斯语,第一次了解民族文化和历史的人。旨在扩大词汇量并系统化有关汉语和白罗斯语作为外语的词汇的知识。此类词典可用于独立学习语言,也可以作为基础课程的补充手册。

白罗斯国家科学院代表强调说:“此类词典撰写不仅是两国词典编纂史上的一个新阶段,也是扩大白中两国人民跨文化交流的重要一步”。

该词典撰写者为白罗斯国立大学共和国孔子学院与白罗斯国家科学院白罗斯文化、语言及文学研究中心雅克布·科拉斯语言研究所的工作人员。

订阅我们:
Twitter