白通社记者探访了白俄罗斯乡村如何庆祝科利亚达节。我们前往了莫吉廖夫区的波雷科维奇农业镇，在那里，当地居民、来自其他地区甚至国家的客人们在科利亚达期间欢唱歌曲，互赠美好祝愿，并深信冬日的魔力。我们亲眼见证了白俄罗斯传统如何连接不同世代与文化。
科利亚达是一个根植深厚的节日：它诞生于异教时代，后来融入基督教传统，在圣诞节和主显节之间庆祝。莫吉廖夫区在科利亚达期间不仅接待来自白俄罗斯各地的客人，还有来自海外的访客。新年假期期间，该区的农庄民宿迎来了旅游团，他们不仅仅是来参观，更是为了参与其中，欢唱，品尝按古老配方制作的土豆饼。
在"灰颈"农庄里，弥漫着一种独特而神奇的氛围。雪在脚下咯吱作响，烟囱炊烟袅袅，屋内温暖，飘散着家常菜的香气。人们聚集在这里庆祝节日，触摸古老的传统。科利亚达不仅仅是日历上的一个日期，它象征着过去与现在之间牢不可破的联结。
农庄女主人斯韦特兰娜·马汉科娃告诉记者："我们的农庄以一年中经常举办各种节日和庆典活动而闻名。"
她说，新年假期期间，庄园接待了约25个旅游团体，近300人，而全年接待的客人超过2000名。 游客们专程前来庆祝谢肉节、库帕利耶节、面包节，当然还有科利亚达节。
在波雷科维奇庆祝的节日充满了温暖和舒适的氛围。斯韦特兰娜补充道："吸引客人的是白俄罗斯美食，以及我们自产的食物：土豆饼、血肠、自制香肠和腌猪油。他们甚至请求打包带走！当然，还有我们的民俗：歌曲、仪式和手工艺作坊。"
来自波雷科维奇农业镇当地俱乐部的女孩们为每个节日都准备了独特的节目。庄园女主人特别指出："她们用心对待一切。游客们也能感受到这一点。活动结束后，游客们常说，这份情感体验超越了之前的所有忧虑"。
的确如此——只需聆听当地女孩们演唱的一首古老的科利亚达歌曲，便能明白：在这里，时间仿佛慢了下来。
组织者为客人们准备了丰富多彩的活动：舞蹈、歌唱、传统仪式、家常美食款待——一切都质朴无华，没有浮夸，充满了真挚的喜悦。
客人们证实，这次体验留下了长久的印象。 来自莫斯科州索尔涅奇诺戈尔斯克的克谢尼娅·舒利米娜已经是第二次来到白俄罗斯。2013年她曾到访过明斯克和米尔，但决定重返，为的是再看一次白俄罗斯。她说道："我们去过博布鲁伊斯克、奥尔沙、莫吉廖夫。今天游览了当地的几座宫殿。白俄罗斯无论是夏天还是冬天都非常美。这是一个让人想一再回来的国家。这里能感受到温馨"。
尤其让她赞叹的是能够亲身接触鲜活的传统文化。克谢尼娅补充道："我们那里也有类似的庆祝活动，但这里的一切都不同。非常欢乐，食物美味。大家一起唱歌、跳舞、参与比赛。科利亚达确实是一个美好的节日，尤其是在这个地方"。
客人们不仅对白俄罗斯，也对规模宏大庆祝的科利亚达节留下了最美好的印象。有些人正是在莫吉廖夫区第一次庆祝这个节日。来自莫斯科的罗曼和奥尔加·潘克拉托夫夫妇夏天已经来过白俄罗斯，并决定冬季再次造访。罗曼讲述道："当时留下了深刻印象，所以决定专门回来体验冬季的节日"。他的妻子奥尔加补充道："今天尝了酸黄瓜汤，味道好得难以形容，充满了白俄罗斯特色！还有土豆饼——味道太独特了，甚至不用蘸酱都好吃。我和丈夫对这次难忘的旅行感到非常兴奋。"
对奥尔加·潘克拉托娃来说，科利亚达节是一个难得的机会，能让人"暂时忘记自己是成年人，变回孩子"。 而这正是这个节日的主要魔力所在：它带来一种奇迹感，这种感觉在都市的日常忙碌生活中难以寻觅。
但并非所有客人都是初次接触科利亚达节。来自莫斯科的叶莲娜·穆汉诺娃参加此类庆祝活动已有15年。"我们俄罗斯也热闹地庆祝科利亚达节。人们会去乡村，盛装打扮，进行占卜，"她讲述道。在白俄罗斯，最让她惊叹的是人们对节日的态度。叶莲娜强调道："这里的人们如此充满活力、快乐又好客。而今天组织的这个节日太棒了，一切都达到了最高水准。我一定会来这里很多很多次"。
据莫吉廖夫区执行委员会文化部门负责人纳塔利娅·戈莫诺娃介绍，该地区的旅游兴趣正在迅速增长："我们已经接待过不仅来自俄罗斯的游客，还有来自中国、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、蒙古等国的游客。"
波雷科维奇的科利亚达节，不仅仅是为游客上演的一台戏。 它是一种鲜活的传统，代代相传。这里没有矫饰，唯有真诚。农庄里的庆祝活动虽只持续数小时，却能留下绵延数月的余韵。人们带着纪念品和再次归来的心愿离去。因为科利亚达节的意义，不仅在于冬日的仪式，更在于它提醒我们：世界可以充满善意与些许魔力，而人们可以如此敞开胸怀。
订阅我们：
