谢尔盖·卢卡舍维奇
白俄罗斯共和国外交部第一副部长
在多年的友谊与合作中,白俄罗斯与中国大大扩展了互动领域。白俄罗斯共和国外交部第一副部长谢尔盖-卢卡舍维奇在接受 白通社记者采访时指出了这一点的重要性。他谈到了全天候和全方位战略伙伴关系的各种载体如何通过新的大型项目得到充实,重点是人道主义领域。
问:谢尔盖·弗拉基米罗维奇,在白俄罗斯共和国和中华人民共和国之间政治接触频繁的背景下,我想提请您注意人道主义合作领域的发展,这一领域也是非常丰富和多样的。您如何评价现阶段白中人道主义合作的状况?
答:白俄罗斯和中国在人道主义领域的双边合作,其密集程度和紧密度丝毫不亚于政治和经贸领域的互动。在某些情况下,人道领域的合作甚至超过了政治和经济领域的合作,这已经不是什么秘密了。
我们可以注意到两国在文化、教育和科学、体育、旅游和医疗等领域的积极互动和各个层面的持续接触。
我还要提请注意,中国的无偿技术援助已成为白俄罗斯在社会、人道主义和体育领域创建标志性设施和提供服务的重要支持。请允许我举几个例子。
作为中国援助的一部分,白俄罗斯修建了 38 座社会住宅,共 3286 套住房,在博罗夫利亚尼修建了一座可容纳 170 人的疗养楼,还修建了一所国立师范大学宿舍。
COVID-19一进入白俄罗斯,中国就向白俄罗斯免费提供了我们急需的大批疫苗。
2024 年 11 月 6 日,白俄罗斯共和国总统亚历山大·卢卡申科出席了国际标准游泳池的开幕式。
国家足球场建设项目已进入最后阶段。所有这些都是中国送给白俄罗斯人民的礼物。
包括国家历史博物馆设备在内的几个新项目正在制定中。
问:文化领域的联系已成为白俄罗斯与中国全天候、全方位战略伙伴关系的组成部分。2024 年 8 月,白俄罗斯与中国签署了两国关系史上第一份联合制作电影的协议。您如何评价两国文化对话的总体发展情况?
答:正如您所指出的那样,与中国在文化领域的互动早已具备了对话的形式。两国人民的思维特点、民族性格、历史遗产在文化中得到了淋漓尽致的体现和表达。我们两国人民的创造性资源、相互了解和相互丰富的愿望。
特别令人高兴的是,中国对学习白俄罗斯文化和在白俄罗斯学习音乐专业、发展和提高歌唱、美术、工艺美术领域技能的计划表现出浓厚的兴趣。在本 2024/2025 学年,有 1000 多名中国公民在白俄罗斯高等文化院校学习应用和理论专业。
白俄罗斯国家大剧院歌剧和芭蕾舞剧院每年都在中国进行巡回演出。例如,从 2024 年 12 月 18 日至 2025 年 1 月 5 日,莫斯科大剧院团队(管弦乐团舞蹈演员和歌剧独唱演员)在中华人民共和国各城市(长沙、泰州、宜兴、海门、淮安、沈阳、辽阳、哈尔滨、济南、连云港)进行巡回演出。
我想强调的是,国际合作的重要领域之一是文化日交流。2024 年 12 月底,在白俄罗斯共和国举办了下一届中华人民共和国文化日活动。中国艺术大师在白俄罗斯国家爱乐乐团和莫洛捷奇诺市文化宫进行了演出。
此外,两国最大的图书馆之间的合作也在发展。迄今为止,白俄罗斯国家图书馆基金已拥有 3000 多份与中国文化、历史、地理和政治相关的文献。其中很大一部分是中国国家图书馆在 “中国之窗 ”项目框架内移交的。2024 年 8 月 28 日,白俄罗斯国家图书馆举办了中国图书中心的盛大开馆仪式,中国国际 传播集团和中华人民共和国驻白俄罗斯共和国大使馆参加了此次活动。
2024 年 10 月 14 日,白俄罗斯国家美术馆与中国美术馆签署了合作协议。2024 年,两国美术馆联合举办了六次活动--展览、大师班和互访。
我想指出的是,白俄罗斯和中国文化合作的一个相对较新且非常有前景的领域是电影摄影领域的互动。2024 年 11 月 1 日,在第 XXX 届明斯克国际电影节 “落叶节日”的框架内,首都 Pobeda 电影院举办了 “中国电影日 ”活动,期间放映了四部中国导演的现代电影。中国导演张忠执导的《长安,西安》获得了 “落叶节日”大奖。中国制片人雷寒担任“落叶节日”电影节故事片主竞赛单元评委会主席。
当然,不能不提的是白俄罗斯和中国联合制作的第一部电影,片名为《天长地久》。这部电影将向观众展示白俄罗斯和中国人民几个世纪以来的传统、文化和历史遗产、大自然以及两国人民之间的联系。演员已经确定,拍摄地点也已选定。
问:人道主义合作的一个重要组成部分是医疗卫生领域的互动。在 COVID-19 大流行期间,我们两国表现出了高度的相互支持。在您看来,白俄罗斯与中国在医疗领域的合作潜力如何?
答:与中国在医学领域的合作潜力巨大。不排除中国传统医学不久将在我国普及。
作为中华人民共和国国务院总理李强2024年访问白俄罗斯共和国的一部分,白俄罗斯卫生部与中华人民共和国国家中医药管理局签署了关于在白俄罗斯共和国合作发展中医中心的协议。
根据白俄罗斯共和国总统2015年8月31日 “关于发展白俄罗斯共和国与中华人民共和国双边关系 ”的第5号命令,在白俄罗斯各州中心建立了中医中心。这些中心还在明斯克的两个机构(市第十临床医院和共和国医疗康复和浴疗法中心)和中国-白俄罗斯大卡门工业园区的一个中心--“专家+医疗中心 ”发挥作用。
此外,国药集团于 2024 年 8 月 21 日在“巨石”工业园区开设了一家中医中心。
根据保健人员高级培训和再培训研究所的数据,白俄罗斯国立医科大学反射疗法系每年平均培训约 225 名专科医生。共有约 300 名白俄罗斯中医专家在白俄罗斯工作。
顺便提一下,在过去五年里,国内每年由国家医疗机构的反射疗法专家实施的反射疗法约有 97 万至 98 万次。
问:谢尔盖·弗拉基米罗维奇,中国正日益成为白俄罗斯人的旅游目的地。这主要得益于白俄罗斯与中国各地区之间直航的开通。还采取了哪些措施来增加两国之间的相互游客流量?
答:从发展两国旅游业的角度来看,直航无疑是两国之间的重要纽带。
直到最近,白俄罗斯与中国之间唯一的直飞航班是由中国国航运营的明斯克至北京航班,该航班于2015年5月开通。
2024 年 12 月 16 日,白俄罗斯驻华外交官迎来了白俄罗斯“白俄航空”公司飞往中国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市的首个航班。
仅两周后,中国国际航空公司开通了连接中国城市西安和明斯克的新航班。
我想指出,航空领域合作的不断发展为促进商业往来、加强文化和旅游交流奠定了良好的基础。因此,我们始终特别关注开通飞往中国的新定期航班和扩大飞行地域的问题。
当然,我们预计与俄罗斯联邦的签证互认协议的生效也将对游客流量产生积极影响。从俄罗斯往返白俄罗斯的入境条件将推动旅游运营商推广白俄罗斯和俄罗斯的联合旅游。
我想指出的是,白俄罗斯定期在中国举办的大型国际和地区专题展览上展示其文化和旅游潜力。顺便提一下,白俄罗斯已被列入向中国游客推荐的旅游目的地名单。
此外,还定期举行新闻发布会、情况介绍会和圆桌会议,以促进旅游关系。例如,去年 8 月底,在白俄罗斯共和国体育和旅游部的支持和白俄罗斯驻华外交使团的协助下,国家旅游局组织了中国旅游公司和地区媒体代表的考察活动。期间,中国代表团访问了明斯克、明斯克州、布列斯特州和格罗德诺州。在举办此类活动时,我们才意识到我们需要朝哪个方向发展,什么能吸引外国客人,什么能给他们带来惊喜。
问:在白俄罗斯建立了令人印象深刻的孔子学院网络。汉语已成为中学的教学语言。白俄罗斯大学与中国大学之间的联系也具有了长期性和实用性。您如何评价白俄罗斯与中国在教育领域的合作?
答:白俄罗斯和中国的高等教育机构之间已经签署了700多项直接合作协议。相互间的学术流动多年来一直保持着强劲的增长势头。目前,有1.2万多名中国学生在白俄罗斯共和国教育机构的各个专业学习。约有1500名白俄罗斯人在中国学习。
白俄罗斯的所有主要大学都在与中国合作伙伴实施项目。在白俄罗斯的教育机构中有7所孔子学院和2个孔子课堂。中国大学和科研机构有14个白俄罗斯研究中心。
白俄罗斯和中国大学协会成立后,以北京大学党委书记为团长的中国主要大学校长代表团访问了我国。白俄罗斯共和国总统接见了代表团。
非常重要的是,白俄罗斯和中国的大学不断努力实施和创建新的教育项目和计划,扩大学生和研究人员的实习机会,建立联合研究实验室,实施科技项目。
问:体育领域的合作为中白合作的发展做出了显著贡献。去年的一个重要事件就是在中国合作伙伴的协助下,明斯克的一个国际标准游泳池投入使用。我们与中国在体育领域的合作取得了哪些成果?
答:两国定期互派体育代表团。中国和白俄罗斯运动员参加各种体育比赛和训练营。仅 2024 年 11 月,白俄罗斯运动员就赴中国参加了 ITF 25 国际网球赛、击剑世界杯赛、田径国际马拉松赛和速度滑冰训练营。中国运动员来访是为了参加白俄罗斯共和国花样滑冰公开赛第三阶段的比赛。
此外,体育联合会、协会和联盟层面的积极合作仍在继续,体育教育领域的合作正在发展,网络体育方面的合作机会也在探索之中。
问:在过去几年中,白俄罗斯和中国各地区之间开展了深入合作。最近,两国又宣布了另一个主题年--科技创新合作年。您对白俄罗斯和中国之间的科技合作有何期待和展望?
答:中华人民共和国国务院总理李强 2024 年 8 月访问白俄罗斯之后,两国政府首脑在联合公报中将学习和应用中国现代化经验以及在发展新的优质生产力方面的务实合作确定为 2030 年之前的中期核心任务。在中国的支持下,白俄罗斯正在推动科技创新,创建新产业并对现有产业进行现代化改造,坚持环境优先和绿色发展,适应全球产业关系的新趋势。
目前,我们正在实施 “联合工业发展综合战略 ”和相应的白俄罗斯共和国与中华人民共和国工业政策对接的详细计划。该战略正在根据白俄罗斯的需求技术进行扩展。
两国总理宣布 2024 年和 2025 年为科技创新合作年,白俄罗斯和中国企业为实施价值约 30 亿美元的新一批重大战略项目奠定了基础。
现在,我们正在积极实施《行动计划》,计划在 2024-2025 年开展联合科技项目。
我们预计,该计划将使主要经济部门的科技活动成果得到更有效的实施。
在这方面,中国有很多值得学习的地方。