白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科在哈丁村惨案80周年纪念活动上的讲话
亲爱的同胞们，亲爱的朋友们，白俄罗斯的客人们！
今天，记忆和责任把我们带到了哈丁村。 前往一个不再存在且永远不会出现在白俄罗斯地理地图上的村庄。 整整80年前，时间在这里停止了：在自己的土地上和平生活的那种白俄罗斯家庭的历史停止了，149名老人、妇女和儿童，包括那些没有时间出生的人的生命被缩短了。
这场悲剧，就像伟大卫国战争期间犯下的数千起此类滔天罪行一样，永远铭刻在白俄罗斯人民的心中。 在胜利者的心中，坚强而慷慨，能够原谅。
直到现在，我们一直努力不让来到我们土地上的刽子手的子孙们感到内疚，以便最终解决与我们、与斯拉夫人的问题，尤其是东斯拉夫人。 我们刚才没有强调，西欧大部分国家都打着纳粹德国的旗号，世界资本为此买单。 今天他们对我们实施制裁，发动经济和信息战。
但是我们没有忘记，我们也会提醒惩罚者的继承人，在遥远的1941年白俄罗斯土地如何变成一个大死亡集中营。 人们如何被烧死、被坦克碾压、淹死、被重炮直接射击。 他们如何活埋儿童，节省子弹，并向我们的城市和村庄喷洒有毒物质。
今天，我们哀悼 11000 个部分或完全被烧毁的村庄、定居点和农场的居民。 我们哀悼所有纳粹主义的无辜受害者，所有没有从那场战争中归来的英雄。 地球上有 5000 万人。 他们中的大多数是我们的苏联人。 给他们永恒的记忆。
（在仪式上，为纪念伟大卫国战争期间的死难者默哀一分钟）。
要知道：法西斯主义没有人的面孔，但有名字。 杀人犯和叛徒的名字。 我们认识他们。 有一些继承人和意识形态的继承人，他们对我们、整个斯拉夫文明、我们人民的仇恨基因再次被唤醒。 他们用自由民主价值观取代了“雅利安人标准”。 为了遵守新标准而对人们进行过滤已经进行了很长时间。 通过颜色革命、暴动、代理人战争、制裁、勒索。 这能走多远——我们也知道。
不幸的是，我们已经在邻国的例子中看到了这一点，在苏联遗产和伟大胜利记忆的废墟上，在被摧毁的胜利士兵纪念碑的废墟上，现代新纳粹主义已经抬头了。
我们看到祖先的本能如何死灰复燃——乌克兰、拉脱维亚、立陶宛和波兰的惩罚者将我们的孩子、老人和妇女扔进火里。 因此，我们有义务也将竭尽全力在历史上保留这一代苏联人民的壮举，他们光荣地接受了勇敢和英雄主义的教训。 因此，哈丁村成为白俄罗斯人民的力量源泉。 这是我们对你们的责任。
此时此刻，我想向我们的青春致辞。 我们为你自豪。 每个人。 特别是那些参与重建这个纪念建筑群的人。 我们今天在哈廷天空下开放的博物馆包括您的创意。 我们一起使一个项目栩栩如生，旨在使人们对那场战争的恐怖记忆更加清晰。 我真的希望人们在踏上 哈丁村圣地之前就感到胸口疼痛。 我认为我们成功了。
在和平与创造之年，我们白俄罗斯人明确而响亮地说：种族灭绝政策没有任何合理的理由，没有什么比人的生命更重要。
我想再一次对你们所有人和那些愿意听我讲话的人重复一遍：多来这里，带上你们的孩子——你们自己的、邻居的和其他人的。 如果我们忘记通往哈丁村的道路，一切都会重演。 我们需要避免这种情况。 生命是最宝贵的东西。
长寿。 祝你们幸福，健康和繁荣。 这与白俄罗斯这片土地非常相关。
