专题
便民信息
Flag Saturday, 2 July 2022
明斯克 阴天 +27°C
全部新闻
全部新闻
总统
2022 五月 23, 12:31

关于安全、乌克兰冲突和联合国的作用—卢卡申科致信古特雷斯

档案库图
档案库图

白通社明斯克5 月 23 日电 白通社从白罗斯外交部报道。白罗斯总统亚历山大·卢卡申科的信函已转交给联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯。这是在5月18日白罗斯常驻联合国代表瓦连京·雷巴科夫与联合国秘书长会晤期间举行的。

信函从总体上来说致力于在乌克兰持续事件的背景下讨论欧洲和国际安全的主题。

在谈到信函中的历史背景时,国家元首强调,毁灭性的战争一再席卷白俄罗斯土地,造成可怕的破坏,造成巨大的人员伤亡。正如白罗斯总统所指出的,正是这种悲惨的历史经历为我国预先确定了和平外交政策的持久价值。

事实上,白罗斯一直主张加强全球和地区安全,白罗斯的许多倡议就是证明,例如被称为“赫尔辛基2.0”的倡议,即需要就安全问题进行广泛的国际对话。

信函中很大一部分是对乌克兰事件的分析。因此,国家元首回顾了2014-2015年白罗斯为解决乌克兰东部冲突所做的努力,以及今年俄罗斯和乌克兰在我国领土上进行的初步谈判。

外交部强调:“总统在他的信函中明确表示,白罗斯不是侵略者,正如西方许多人试图向我们展示的那样。但我们也不是叛徒。在关系中的诚实和正派对我们的国家很重要”。

国家元首概述了今天每个人都可以采取的具体步骤,以结束冲突并防止其升级为全球战争。其中首要任务是避免武器供应、信息战和各种挑衅行为。

白罗斯总统当然不能忽视联合国在解决冲突中的作用。他尤其对联合国秘书长最近在基辅和莫斯科举行的会议表示欢迎,同时呼吁联合国首脑与参与冲突的其他各方—美国和其他西方国家—组织有意义的接触。国家元首再次强调,本着旧金山的精神,在所有主要国际参与者的参与下,组织一个全球性的、确定性的安全问题进程的重要性,从而与 1945 年《联合国宪章》的签署地相提并论。

白罗斯总统在致辞中向联合国秘书长保证,白罗斯已准备好举行直接会议和采取其他措施,以确保子孙后代的和平与生活和发展机会。

安东尼奥·古特雷斯在与瓦连京·雷巴科夫的会谈中介绍了联合国为解决粮食安全问题和全球饥饿的潜在威胁所做的努力。

众所周知,联合国秘书长已经积极参与了这一进程。特别是 5 月初,安东尼奥·古特雷斯在联合国安理会发表讲话时谈到了将白罗斯和俄罗斯的粮食和化肥重新纳入世界市场的必要性,以减少世界上日益严重的粮食不安全问题。在联合国安理会关于粮食不安全的会议上,联合国秘书长再次提请国际社会关注这一问题,并呼吁取消对白罗斯和俄罗斯的化肥限制。

白罗斯通讯社有白罗斯总统致联合国秘书长的。我们完整地呈现它。

白俄罗斯共和国总统

明斯克,2022 年 5 月 8 日

阁下:

自冷战结束以来已经过去了 30 多年,许多人将其与全球和平与繁荣的开始联系在一起。然后,回到 1991 年,在苏联解体之后,在大多数人看来,第三次全球冲突的威胁已经永远过去了。

不幸的是,今天对于我们所有人,地球上的居民来说,再没有比防止全球战争和建立持久和平更重要的问题了。

对于白罗斯共和国人民来说,战争不仅仅是一个词。在许多世纪的过程中,灾难性和毁灭性的战争一再席卷白俄罗斯的土地,造成可怕的破坏并导致巨大的人员伤亡。

白俄罗斯人与其他国家一样,经历了第一次世界大战(1914-1918)和第二次世界大战(1939-1945)的所有沧桑。在与希特勒纳粹主义的斗争中,白俄罗斯失去了三分之一的居民。

乍看之下,每次世界大战的起因都是不同的。同时,他们每个都是一个例子,说明了如何渴望获得单方面的利益和优势,实现独占统治,渴望以牺牲其他人民为代价来加强自己的安全,拒绝尊重和考虑合法性其他国家的利益,拒绝对话和谈判可能会导致全球性的、全方位的破坏性。

历史的悲惨经历为白罗斯预先确定了和平外交政策的持久价值,从白罗斯独立国家成立的第一天起就建立了睦邻友好关系。

今天,不幸的是,世界忘记了白俄罗斯人从未对任何邻国构成威胁。

白罗斯共和国一贯主张并一贯主张根据共同责任和安全不可分割的原则加强区域和全球安全,主张通过实施和发展防止核扩散的多边机制不断加强战略稳定。大规模毁灭性武器、裁军、军备控制、禁止新型大规模毁灭性武器、遵守和进一步发展区域和次区域一级的信任和安全措施。这不仅体现在白俄罗斯在联合国和欧安组织的外交倡议上,也体现在具体的实际步骤上。

白罗斯共和国始终是地区和全球安全的捐助者,成为第一个自愿无条件放弃拥有苏联解体后遗留的核武器的国家。

今后,我国一贯主张在中东欧建立无核武器空间。白罗斯采取了反对北约扩张的原则立场,北约在华约解体后失去了防御性。白罗斯是地区防御性集体安全组织集体安全条约组织的负责任成员。

近年来,白罗斯一再以所有可用的形式指出全球和欧洲区域安全体系的持续退化。为防止这种情况发生,白俄罗斯提出了一项关于加强欧洲信任、安全与合作措施的广泛国际对话的倡议(赫尔辛基2.0),提出形成次区域“数字邻里带”等倡议。

遗憾的是,原则上,我们没有被听到。欧洲的安全架构出现了故障。西方国家不愿意努力加强统一和不可分割的安全,不尊重合法利益,无视其他伙伴、特别是俄罗斯的关切,首先爆发了贸易、经济和信息战争,然后在乌克兰境内引发了激烈的冲突。

乌克兰的战争是我们家门前的战争!考虑到与乌克兰的领土接近和共同的历史,白罗斯真诚地希望尽快解决该国的局势。作为乌克兰的邻国,我们对地区安全的未来和白罗斯国家安全的保障感到担忧。没有我们的参与,也没有本地区国家的参与,这些问题的解决是不可能的。

我们不是侵略者,正如一些国家试图把我们幻想的那样。白罗斯从来都不是任何战争或冲突的发起者。但我们不是叛徒。国际关系中的诚实和正直对我们很重要。我们的立场是,任何国家的关切和利益,无论是八分之一的大陆国还是岛国,都应该被大家听到!

这就是为什么白罗斯始终真诚地致力于迅速和解的任务。只有扑灭对抗的温床,我们才能开始建立一个新的冲突后世界秩序,让所有国家的利益都得到考虑。

我们不仅仅是在陈述这一点,而且我们过去已经证明了这一点,并将继续以白俄罗斯领导人的具体行动证明这一点。

只要回顾一下白俄罗斯在 2014-2015 年为帮助解决乌克兰东部冲突所做的持续努力就足够了。结果是2015年在白罗斯签署了著名的明斯克协议。

而现在,在 2022 年,是白罗斯能够在我们的领土上启动乌克兰和俄罗斯代表团之间的谈判。

下一步谈判将在哪里进行并不重要,因为现在不是分享维和人员荣誉的时候。目前,每个理智的人和政治家都不应考虑自己的利益和可能的红利,而应考虑以冲突各方都能接受的条件迅速缔结和平。

在当前形势下,我们必须千方百计想方设法降低全球对抗的程度,让大规模解决乌克兰和叙利亚、也门、埃塞俄比亚等热点地区安全问题的前景更加接近。在整个世界中。

所有的战争总有一天会结束。在我们所有人面前,迟早会出现这样一个问题:“我们接下来要做什么,我们将如何走出我们将得到的废墟?”这主要适用于安全体系和多边外交。

乌克兰冲突的解决方案是当今欧洲的一个关键安全问题,如果没有长期和公正的解决方案,世界将不仅在我们大陆,而且在更广泛的范围内继续受到威胁。此外,所有全球发展目标仍将受到威胁。真理是不争的:没有和平,就没有发展。

在全球相互依存的背景下,如果没有普遍的多边努力,就不可能在自己的角落确保粮食安全和清洁环境,应对流行病或气候变化。

乌克兰的冲突及其根源,以及目前西方对俄罗斯的制裁已经对世界产生了毁灭性的后果,并以食品、能源、化肥、空气和海运,减少对最需要它的非洲国家、亚洲和中东的援助。所有这一切都威胁到饥荒、生活水平下降、加剧经济和社会紧张局势,主要是在最不发达国家,并且结合起来可能导致新一波大规模移民。

对此,白罗斯呼吁世界各国团结起来,防止欧洲地区冲突升级为全面的世界大战!

今天,我们每个人都可以齐心协力做很多事情:避免提供武器,避免信息战和任何挑衅行为,避免在媒体上煽动反人类言论,避免基于民族、文化、语言和宗教信仰,来自雇佣军的合法化和方向。我们必须共同努力,反对限制性贸易措施。

必须避免破坏联合国和多边合作机制,这是当前限制个别国家参与甚至排斥个别国家工作的政策的结果。不幸的是,我们看到联合国在不久的将来可能会重蹈国联的覆辙。

防止冲突旷日持久对可持续发展造成破坏性后果符合我们的利益。我相信,只有在特定的法律协议和围绕它们的政治环境(包括在联合国)确保冲突各方和所有其他大小相关方的利益和安全关切的情况下,这样的结果才有可能国家,被考虑在内。,世界和区域参与者。这样的结果是旷课或禁欲所不能达到的!

在此,我认为,不妨回顾一下著名的白俄罗斯人民的儿子、我们杰出的同胞、苏联外交部长安德烈·葛罗米科的话,他说十年的谈判胜过一天的战争。我们赞同这种方法,并相信它在当今最困难的现实中并没有失去其相关性。

白罗斯相信,联合国秘书长阁下可以在一系列可能的爱好和平和包容性倡议中发挥独特和公正的作用,以促进有关各方之间的谈判。

我们相信,您有能力在不可分割的安全原则基础上,采取真正战略性的维和立场。我们满怀希望地关注着您最近在莫斯科和基辅的会谈。与此同时,我们期待你与冲突各方进行有意义的接触。事实上,坦率地说,世界上每个人都非常清楚,声称在全球化的世界中是唯一的领导者正在乌克兰的领土上借乌克兰士兵之手同俄罗斯作战,要战斗到“最后一个乌克兰人”。

也许这是联合国的关键时刻,我们为此珍惜和发展了这个组织近 8 年。鉴于不尊重和无视合作伙伴的利益已经对多边机构和国家间的信任造成了损害,赫尔辛2.0的时机可能已经到来,而是需要一个真正的全球性和决定性的进程,涉及所有主要国际旧金山精神的球员。这一进程的结果应该是就新的世界秩序规则达成清晰透明的协议,这将为国际社会所有成员在可预见的未来提供安全保障。

白罗斯将始终支持以所有国际形式维护统一议程。我们愿意与所有国家、一体化结构和国际组织开展广泛合作。

白罗斯已准备好与每个有关各方进行直接会议和任何其他工作,以确保后代的和平与生活和发展机会!

阁下,请接受我最崇高的敬意。

亚历山大·卢卡申科

订阅我们:
Twitter